Una, nessuna e centomila

Now and then I think of when we were together like when you said you felt so happy you could die, told myself that you were right for me but felt so lonely in your company: but that was love and it’s an ache I still remember. You can get addicted to a certain kind of sadness like resignation to the end always the end, so when we found that we could not make sense well you said that we would still be friends: but I’ll admit that I was glad it was over. But you didn’t have to cut me off, make out like it never happened and that we were nothing and I don’t even need your love but you treat me like a stranger and that feels so rough: no you didn’t have to stoop so low, have your friends collect your records and then change your number. I guess that I don’t need that though: now you’re just somebody that I used to know. Now and then I think of all the times you screwed me over but had me believing it was always something that I’d done, but I don’t wanna live that way reading into every word you say: you said that you could let it go and I wouldn’t catch you hung up on somebody that you used to know. But you didn’t have to cut me off, make out like it never happened and that we were nothing and I don’t even need your love but you treat me like a stranger and that feels so rough: no you didn’t have to stoop so low, have your friends collect your records and then change your number. I guess that I don’t need that though: now you’re just somebody that I used to know.

Helvegen

Hvem skal synge meg i daudsvevna slynge meg når eg på Helvegen går og dei spora eg trår er kalda, så kalda ? Eg songane søkte, Eg songane sende då den djupaste brunni gav meg dråper så ramme av Valfaders pant. Alt veit eg, Odin, var du gjømde ditt auge. Hvem skal synge meg i daudsvevna slynge meg når eg på Helvegen går og dei spora eg trår er kalda, så kalda ? Årle ell i dagars hell enn veit ravnen om eg fell. Når du ved Helgrindi står og når du laus deg må riva skal eg fylgje deg over Gjallarbrua med min song. Du blir løyst frå banda som bind deg. Du er løyst frå banda som batt deg. Døyr fe, døyr frender. Døyr sjølv det sama men ordet om deg aldreg døyr vinn du et gjetord gjevt. Døyr fe, døyr frender. Døyr sjølv det sama. Eg veit et som aldreg døyr dom om daudan kvar.

Drugo sa aspettare

Go your way: I’ll take the long way ‘round, I’ll find my own way down as I should. And hold your gaze: there’s coke in the Midas touch, a joke in the way that we rust and breathe again. And you’ll find loss and you’ll fear what you found when weather comes tearing down. There’ll be oats in the water, there’ll be birds on the ground, there’ll be things you never asked her: oh, how they tear at you now.

Coward

You may find that my appetite gets it’s way, it keeps on growing and growing before you know it I’m a beast swallowing prey. And it is clear, it is clear, it’s as clear as a fucking bell: the more I wear off on you the more I seem to wear your smell, c‘mon. Get away and save yourself, turn away and don’t look back, get away and save yourself, grey skies are turning black ‘cause I will always hurt everyone I love. If I were you I’d run away ‘cause it’s true that I will always hurt everyone I love. I’m aching for you but you’re bound to bleed if I adore you. You will see that there’s a blood clot in my heart. I’m trying to make time to push it out but I can’t quite seem to start and it is sore, it is sore, it’s so sore that it hurts to feed. You keep on taking little pieces of me, I’m going to show you how to bleed, c‘mon. Get away and save yourself, turn away and don’t look back, get away and save yourself, grey skies are turning black ‘cause I will always hurt everyone I love. If I were you I’d run away ‘cause it’s true that I will always hurt everyone I love. I’m aching for you but you’re bound to bleed if I adore you. I think I’ll keep you in a place where I can see you but I know I’ll break you like before and I just can’t do this anymore ‘cause I will always hurt everyone I love. If I were you I’d run away ‘cause it’s true that I will always hurt everyone I love. I’m aching for you but you’re bound to bleed if I adore you. I’m aching for you.

Fate presto, stiamo sognando

I’m the king of my own land. Facing tempests of dust, I’ll fight until the end. Creatures of my dreams raise up and dance with me ! Now and forever, I’m your king !